DUFF 君に赠る诗 歌词


5.君に赠る诗

作词:中村直量・村山慎吾
作曲:中村直量

目を闭じれば心のどこかで
いつも梦见ていた
くやしくて泪流した夜も
君と笑った日々も
たくさんの思い出をくれた
夕暮れのグラウンド
にじんで色あせても
いつまでも忘れない

自分に负けそうな日々に
君を思い出す
二度とこない明日へ
信じて仆はまた步き出す

君と流した泪探し始めた
また梦が辉き始めた
あの日のように旅立つ君に
この诗を赠るよ
短い夏の终わり梦の始まり
ほら今が辉き始めた
青い空に虹がかかる
想い出をくれたこの场所で

目を闭じれば心のどこかで
いつも梦见ていた
驱け拔けた思い出の真ん中で
君の辉く笑颜
いつでもどんな时も
あきらめずにって思っていた
君が流した泪梦をのせて
明日へつなげ

巡る季节の中で
何度も见失っても
いつでもこの场所でホラ
君のためにこの诗をうたおう

君と流した泪探し始めた
また梦が辉き始めた
あの日のように旅立つ君に
この诗を赠るよ
短い夏の终わり梦の始まり
ほら今が辉き始めた
青い空に虹がかかる
共に驱け拔けたあの顷のままで
いつまでもきっと
变わらないままで

いつも胸に思い描いた场所
仲间と驱け拔けた足迹
今はそれぞれ违う道の上
ずっとあきらめないで君の梦
きっとこれから长い道の上
君はきっとあの顷の笑颜で
梦と散ったたくさんの泪も
二度と无い今だからこそ
その绊と辉いた笑颜も
これからも君の宝物

君が流した泪ひろい集める
また仆ら辉きはじめる
旅立つ君へこれからもずっと
この场所でうたうよ

君と流した泪探し始めた
また梦が辉き始めた
あの日のように旅立つ君に
この诗を赠るよ
短い夏の终わり梦の始まり
ほら今が辉き始めた
青い空に虹がかかる
想い出をくれたこの场所で
今も变わらないこの场所で